IN SHIVA'S PRESENCE- शिव की उपस्थिति में

 IN SHIVA'S PRESENCE

In Shiva's presence, the animals felt:
An immense dimension of themselves
He liked each of them for what they were.
He realised that they were more wronged than doing wrong.
That they were scorned, only because they looked different.
He saw that mankind loved labelling others.
Humans loved to customise descriptions of other beings,
to suit their own parameters.
They ignored the beauty of Nature’s bigger plan.

But in Shiva's presence the animals felt worthy.
They knew they were not just beasts
They were part of a divine plan.
An important part.
And He was here in their midst,as Pasupati.
Just His presence seemed to clean them of feeling unwanted.
And their life became full of happiness and harmony.
Aum Namah Shivaye.
~ Shail Gulhati: Shiva and Mysticism.

शिव की उपस्थिति में

 शिव की उपस्थिति में, जानवरों ने महसूस किया:

खुद का एक बहुत बड़ा आयाम

वह उनमें से प्रत्येक को उनके अस्तित्व के लिए  पसंद करते थे ।

उन्होंने महसूस किया कि वे गलत करने से ज्यादा गलत किये गए थे थे।

कि वे तिरस्कृत थे, केवल इसलिए कि वे अलग दिखते थे।

उन्होंने देखा कि मानव जाति को दूसरों पर लेबल लगाना पसंद है।

मनुष्य को अन्य प्राणियों के विवरण को अनुकूलित करना पसंद था,

अपने स्वयं के मापदंडों के अनुरूप।

उन्होंने प्रकृति की बड़ी योजना की सुंदरता को नजरअंदाज कर दिया।

लेकिन शिवा की उपस्थिति में जानवरों ने योग्य महसूस किया।

वे जानते थे कि वे सिर्फ जानवर नहीं थे

वे एक ईश्वरीय योजना का हिस्सा थे।

महत्वपूर्ण भाग।

और वह यहाँ उनके बीच में थे, पशुपति के रूप में ।

बस उनकी उपस्थिति उन्हें अवांछित महसूस करने से मुक्त करती प्रतीत होती थी।

और उनका जीवन खुशियों और सद्भाव से भरा हो गया।

ओम् नमः शिवाय।

 Hindi translation by Yash N R